Υποχρεώσεις των προμηθευτών
(α) Κάθε ψυκτική συσκευή παραδίδεται με μια τυπωμένη ετικέτα στη μορφή που ορίζεται στο Παράρτημα III.
(β) Οι παράμετροι του δελτίου πληροφοριών του προΪόντος εισάγονται στη βάση δεδομένων όπως ορίζεται στο Παράρτημα V.
(γ) Εάν ζητηθεί συγκεκριμένα από τον έμπορο το δελτίο πληροφοριών του προϊόντος θα διατίθεται σε έντυπη μορφή.
(δ) Το περιεχόμενο της τεχνικής τεκμηρίωσης του προϊόντος εισάγεται στην βάση δεδομένων όπως ορίζεται στο Παράρτημα VI.
(ε) Κάθε οπτική διαφήμιση για συγκεκριμένο μοντέλο ψυκτικής συσκευής περιλαμβάνει την κατηγορία ενεργειακής απόδοσης και το εύρος των κατηγοριών ενεργειακής απόδοσης που διατίθενται στην ετικέτα σύμφωνα με το Παράρτημα VII και το Παράρτημα VIII.
(στ) Κάθε τεχνικό προωθητικό υλικό που αφορά σε συγκεκριμένο μοντέλο ψυκτικής συσκευής, συμπεριλαμβανομένου τεχνικού, προωθητικού υλικού στο διαδίκτυο, που περιγράφει τις συγκεκριμένες τεχνικές παραμέτρους περιλαμβάνει την κατηγορία ενεργειακής απόδοσης αυτού του μοντέλου και το εύρος των κατηγοριών ενεργειακής απόδοσης που αναγράφονται στην ετικέτα, σύμφωνα με το Παράρτημα VII.
(ζ) Στους εμπόρους παρέχεται για κάθε μοντέλο ψυκτικής συσκευής, μια ηλεκτρονική ετικέτα σε μορφή και με τις πληροφορίες όπως ορίζονται στο Παράρτημα III.
(η) Στους εμπόρους παρέχεται για κάθε μοντέλο ψυκτικής συσκευής, ένα ηλεκτρονικό δελτίο πληροφοριών προϊόντος όπως ορίζεται στο Παράρτημα V.
Υποχρεώσεις των εμπόρων
(α) Κάθε ψυκτική συσκευή σε σημείο πώλησης και σε εμπορικές εκθέσεις φέρει την ετικέτα που παρέχεται από τους προμηθευτές σύμφωνα με το σημείο 1(α) του άρθρου 3, με την ετικέτα να εκτίθεται για τις εντοιχιζόμενες συσκευές κατά τέτοιο τρόπο ώστε να είναι σαφώς ορατή και για όλες τις άλλες ψυκτικές συσκευές κατά τέτοιο τρόπο ώστε να είναι σαφώς ορατή στο εξωτερικό μπροστινό ή πάνω μέρος της ψυκτικής συσκευής.
(β) Σε περίπτωση πώλησης εξ αποστάσεως, η ετικέτα και το δελτίο πληροφοριών του προϊόντος παρέχονται σύμφωνα με τα Παραρτήματα VII και VIII.
(γ) Κάθε οπτική διαφήμιση για συγκεκριμένο μοντέλο ψυκτικής συσκευής, ακόμα και στο διαδίκτυο, περιλαμβάνει την κατηγορία ενεργειακής απόδοσης και το εύρος των κατηγοριών ενεργειακής απόδοσης που διατίθενται στην ετικέτα σύμφωνα με το Παράρτημα VII.
(δ) Κάθε τεχνικό προωθητικό υλικό που αφορά σε συγκεκριμένο μοντέλο ψυκτικής συσκευής, συμπεριλαμβανομένου τεχνικού, προωθητικού υλικού στο διαδίκτυο το οποίο περιγράφει τις συγκεκριμένες τεχνικές παραμέτρους περιλαμβάνει την κατηγορία ενεργειακής απόδοσης αυτού του μοντέλου και το εύρος των κατηγοριών ενεργειακής απόδοσης που αναγράφονται στην ετικέτα, σύμφωνα με το Παράρτημα VII.